Миграция с помощью south
Данная информация актуальна для django < 1.7, начиная с версии 1.7 south интегрирован в ядро системы. Команды изменились, смотрите документацию.
(техническая заметка, не руководство к действию)
Нормальной миграции с уже установленным приложением естественно не вышло, пришлось удалить данные вручную из базы данных, потом миграция корректно прошла.
Порядок действий
вначале
python manage.py syncdb
для первой инициализации использовано
python manage.py schemamigration greeting --initial
после вручную зачищены созданные таблицы, т.к. почему-то создались
после
python manage.py migrate
для следующих миграций используется авто режим
python manage.py schemamigration greeting --auto
ссылка на документацию http://south.readthedocs.org/en/latest/tutorial/part1.html